Latest trick

Sempre que venho pro trabalho passo por um daqueles carros 'radar móvel' para controle de velocidade. Reduzo a velocidade, claro, mas me chama a atenção o letreiro que passa com mensagens. "Se beber não dirija" parece um tema distante, agora que a Lei Seca do Brasil, tão comentada há tempos atrás, nem mais faz parte das rodas de bar.

Olho para minha enorme barriga de 36 semanas e conto para meu bebê, rindo, sobre aquela noite de maio de 2000. O único dia em que pedi ao meu chefe americano para sair mais cedo do trabalho, quando usei o tempo livre de céu azul para lavar meu jipe e deixá-lo sem capota, evening de experimentação de vinhos na companhia de um excelente amigo.

Noite que teve mais um capítulo esta semana quando olhei para a pergunta no formulário de renovação de visto, sem saber o que dizer: "Have you ever been arrested or convicted for any offense or crime, even though subject of pardon, amnesty or other similar legal action? Have you ever unlawfully distributed or sold a controlled substance (drug), or been a prostitute or procurer for prostitutes?" Ok, vamos desconsiderar a segunda parte da pergunta, o meu caso se encaixa no primeiro (ufa!). Respostas possíveis: YES ou NO, simples assim. Sem campo adicional para explicação.

Decidi, o que quase me custou o visto, erroneamente, marcar NO, na esperança de que depois de 8 anos nada mais constasse sobre meu DUI (Driving Under the Influence); na ignorância que já não deveria ter de alguém que não conhece o jeitão ético dos americanos. Quando precisei recontar a estória para o oficial do Consulado, no meu jeito falante, quase mencionei a música que tocava no discman, que eu querendo ouvir de novo em homenagem a meu pai (coisa de bêbado, claro), me fez segurar o volante com uma mão, fazendo com que incidentalmente mudasse de pista (e não é filme, os carros de polícia surgem do nada). Latest Trick não será esquecida como a trilha sonora da noite que começou com uma inocente saída mais cedo do trabalho.

A Lei Seca americana não cai no esquecimento e não há truque que apague 'crimes' cometidos. Assim eu ensinei ao Pedro, desde já.